ニンジャスレイヤー一覧

書籍・ムック

商品詳細

ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2

ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2

eb!store
お買い求めはeb!ストアへ

正式書名
ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上2
著者名
(著者)ブラッドレー・ボンド、フィリップ・N・モーゼズ/(翻訳)本兌 有、杉 ライカ
発売日
2012年11月30日
IDBNコード
978-4-04-728480-7
判型
B6
ページ数
460
付属品
-
定価
1296円(本体1200+税)
内容
凄い小説!痛快な展開!正体不明のニンジャ小説!!

ニンジャ抗争で妻子を殺されたサラリマン、フジキド・ケンジ。 彼自身も死の淵にあったそのとき、謎のニンジャソウルが憑依。 一命をとりとめたフジキドは「ニンジャスレイヤー」――ニンジャを殺す者となり、復讐の戦いに身を投じる。 原作者から権利を取得した翻訳チームにより、Twitter上での翻訳連載が開始された「ニンジャスレイヤー( https://twitter.com/NJSLYR )」。 強烈な言語センスを忠実に訳した翻訳は「忍殺語」とも呼ばれ、中毒者を生み出し続けてもはや相当にスゴい! 「マルノウチ・スゴイタカイビル」「実際安い」「Wasshoi!」「古代ローマカラテ」といった超自然単語群が読者にニンジャリアリティショックを引き起こしてしまうのだ! ツイッターでついた火が、いま炎となる。走れ、ニンジャスレイヤー、走れ!

【収録作】
「パンキチ・ハイウェイ・バーンナウト」(初翻訳)
「チャブドメイン・カーネイジ」
「ユーレイ・ダンシング・オン・コンクリート・ハカバ」
「スシ・ナイト・アット・ザ・バリケード」
「フジ・サン・ライジング」
「ジ・アフターマス」
「ア・カインド・オブ・サツバツ・ナイト」
「アット・ザ・トリーズナーズヴィル」
「スワン・ソング・サング・バイ・ア・フェイデッド・クロウ」
「グランス・オブ・マザーカース#1」
「オウガ・ザ・コールドスティール」


ページトップへ